81. The Secret garden
المؤلف: / Mahmud Shabistari
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر عرفانی -- قرن ۸ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۵۰۲
/
گ
۷۰۳۸
ال
ف
۸ ۱۳۴۸


82. The secrets of the self (Asrar -i-khudi): a philosophical poem
المؤلف: / by Muhammad Iqbal; translated from the original Persian with introduction and notes by Renold A. Nicholson
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۹۲۳۹
/
ال
ف
۷
ال
ف
۵۰۳۸۲ ۱۳۱۹


83. The Shah-Namah of Ferdausi
المؤلف: / translated from the original Persian by Alexander Rogers
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸۲
ر
۲ ۱۲۸۶


84. The Shahnama of Firdausi
المؤلف: / Done in to English by Arthur George Warner
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۲۸۴


85. The Speech of the birds: concerning migration to the real, the Mantiqut -Tair
المؤلف: / Faridu'd - din Attar; presented in English by Peter Avery
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی,منظومههای عرفانی -- قرن ق۶
رده :
PIR
۵۰۴۹
/
آ
۳۸۲
ال
ف
۹ ۱۳۷۷


86. The ball and polo stick or Book of ecstasy
المؤلف: / by Arifi of Herat; with an introduction by Hadrat pir Amir; translated by R.S.Greenshieldes
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۹ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۷۷۷
/
گ
۸۰۳۸
ال
ف
۸ ۱۳۵۹


87. The ball and the polo stick or Book of ecstasy: a translation of the Persian poem Gui chaugan or Halnama
المؤلف: / by Arifi
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۹ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۷۷۷
/
گ
۸۰۳۸
ال
ف
۸ ۱۳۱۱


88. The book of Joseph and Zuleikha
المؤلف: / by Mullana Abdulrahman Jami
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۹ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۷۰۲
/
آ
۳۸
ال
ف
۸ ۱۲۷۱


89. The book of Joseph and Zuleikha: historical romantic persian poem
المؤلف: / by Abdulrahman Jami; translated into English verse by Alexander by Alexander Rogers
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۹ق. ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۷۰۲
/
آ
۳۸
ال
ف
۸ ۱۳۰۰


90. The book of love
المؤلف: / Sadi; translated by Edwin Arnold
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۰۴
/
ی
۸۸
ال
ف
۸ ۱۳۶۹


91. The conference of the birds: Mantiq ut -Tair: a philosophical religious poem in Prose
المؤلف: / Farid ud -din Attar; rendered in to English from the literal and complete French translation of Garcin de Tassy by C. S. Nott
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی,منظومههای عرفانی -- قرن ق۶
رده :
PIR
۵۰۴۹
/
آ
۳۸۲
ن
۲ ۱۳۴۰


92. The conference of the birds: Mantiq ut -Tair: a philosophical religious poem in prose
المؤلف: / Farid ud -din Altar; rendered into English from the literal and complete French translation of Garcin De Tassy by C. S. Nott
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی,منظومههای عرفانی -- قرن ق۶
رده :
PIR
۵۰۴۹
/
آ
۳۸۲
ن
۲ ۱۳۵۰


93. The khawatim -i. sadi
المؤلف: / Translated from the persian by Sorabji Fardunji Mulla
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۰۹
/
ی
۸۸
ال
ف
۸ ۱۲۸۱


94. The lament of Baba Tahir: being the rubaiyat of Baba Tahir Hamadani(Uryan)
المؤلف: / the persian text edited. annotated and translated by Edward Heron -Allen; rendered into English verse by Elizabeth Curtis Brenton
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۶۰۳
/
آ
۳۸
ال
ف
۸ ۱۲۸۱


95. The life and thought of Mohammad Jalal- ud- Din Rumi
المؤلف: / by Afzal Iqbal; with a foreword by A. J. Arberry
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: مولوی، جلالالدین محمدبن محمد، ۶۷۲ - ۶۰۴ق. -- سرگذشتنامه,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده از انگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۴
/
ال
ف
۷
ل
۱۸ ۱۳۳۴


96. The life and work of Jalal -ud-din Rumi
المؤلف: / by Afzal Iqbal; with a foreword by A. J. Arberry
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: مولوی، جلالالدین محمدبن محمد، ۶۷۲ - ۶۰۴ق. -- سرگذشتنامه,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۴
/
ال
ف
۷
ل
۲ ۱۳۳۵


97. The life and work of Muhammad Jalal -ud-Din Rumi
المؤلف: / by Afzal Iqbal; with a foreword by A. J. Arberry
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: مولوی، جلالالدین محمدبن محمد، ۶۷۲ - ۶۰۴ق. -- سرگذشتنامه,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۴
/
ال
ف
۷
ل
۲ ۱۳۴۳


98. The life and works of Hakim Auhad -Ud-Din Anwari
المؤلف: / by K. B. Nasim.,نسیم,Nasim
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: انوری محمدبن محمد، - ۵۸۵؟ق. -- سرگذشتنامه,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۶ق.,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۸۳۸
/
ن
۵
ل
۲ ۱۳۴۶

99. The love poems of Rumi
المؤلف: / edited by Deepak Chopra; translated by Deepak Chopra and Fereydoun Kia
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۳
/
آ
۳۸۲
چ
۹ ۱۳۷۲


100. The poems of Hafez
المؤلف: / translated from persian Reza Saberi
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸۲
ص
۲ ۱۳۷۴

